«Зулейха открывает глаза» — одна из самых популярных русскоязычных книг XXI века. Роман получил три престижные премии, переведен на 40 языков, лег в основу популярного сериала. Это книга, единодушно принятая читателями, зрителями, критиками и учеными, что свидетельствует о ее небывалой значимости.
«Зулейха открывает глаза» — роман о маленьком человеке и большой истории: это сага о преодолении страха, боли, ненависти с помощью силы любви и взаимопомощи. Возможно, одна из наиболее человечных современных книг о бесчеловечных временах. История женщины, которая смогла «открыть глаза» — выйти из забитого, загнанного состояния и сформироваться как яркая, свободная, самостоятельная личность в экстраординарных условиях.
Новое иллюстрированное издание позволяет визуализировать сложный художественный мир книги. В основу иллюстраций легла дипломная работа Анны Зайцевой, выпускницы Санкт-Петербургской Академии художеств им. Ильи Репина. Здесь действительность сочетается с вымыслом, а реализм — с фантасмагорией. Яркие, приковывающие внимание иллюстрации, с одной стороны, довольно точно следуют тексту книги, с другой — привносят новое понимание.
В этих изображениях особенно ярко подчеркнут личностный аспект: читатель осознает, что изломанное пространство, странные персонажи, необычные цветовые решения преломляются через восприятие главной героини. Это ее глазами он видит устрашающее красное небо или несущийся сквозь непроглядную тьму поезд. Суровые краски, которыми художница изображает окружающий мир — угольно-черный, стальной, кроваво-красный, — рисуют враждебную человеку действительность. Однако даже в ней Зулейха находит силы для построения собственной жизни, для любви и материнской заботы.