– Спин-офф «Гордости и предубеждения». Как сложилась бы судьба Мэри – интеллектуалки и книгочея?
– Дженис Хэдлоу – профессионал и знаток английской истории. Более 20 лет проработала на BBC, написала биографию Георга III, которую Times признал книгой года. Она с отличием окончила Королевский колледж в Лондоне по профилю «История».
– Книга написана с уважением к наследию Джейн Остен, стилистика отсылает к канонам XVIII века.
Что, если бы жизнь Мэри пошла по иному пути, отличному от уготованного ей Джейн Остин? Что, если разочарованная интеллектуалка из семьи Беннет, которая ищет спасение в книгах, в конце концов находит то, что отыскали ее более симпатичные и уверенные в себе сестры?
Путь Мэри такой же, как у каждой героини Остин, но ее судьба отличается от других сестер. Ей придется избавиться от ложных ожиданий и надежд, которые затмевают ее истинную природу и мешают ей делать то, что приносит счастье. Придя к пониманию и принятию себя, у нее есть шанс обрести умиротворение и ясность взгляда.
Как и во всех романах Остин, она должна решить, действительно ли любимый ею человек — для нее. В «Другой сестре Беннет» Мэри — полноценный персонаж — сложный, противоречивый и часто неуверенный; но также ранимый, в высшей степени сочувствующий и в конечном счете главный герой повествования.
«Захватывающая и увлекательная новая версия знакомого мира. Хэдлоу одновременно верна исходному материалу Джейн Остен и жизни в целом», – The Guardian.